Wasser ist Leben
Wasser ist Leben

Brunnenprojekt in Ndikoti

Nach einem sehr erfolgreichen Jahr 2023 für die Elefantenfüße werden wir auch im Jahr 2024 Trinkbrunnenprojekte finanzieren. Der Bedarf ist weiterhin enorm, weswegen wir uns freuen, dass unser nächsten Projekt - dank Eurer großzügigen Spenden rund um die Weihnachtszeit - in den Startlöchern steht.

 

Unser nächster Brunnen wird in Ndikoti gebaut. Nähere Informationen finden ihr hier.

Brunnenprojekt in Nkolbisson

Unser neuer Brunnen wird in Nkolbisson gebaut.

Weitere Informationen finden Sie hier.

 
UPDATE: Der Arbeiten an dem Brunnen konnten erfolgreich fertigestellt werden, sodass die Dorfbewohner noch vor Weihnachten Zugang zu sauberem Trinkwasser haben.
 
Unten finden sie neue Bilder von den letzten Arbeitsschritten sowie dem fertigen Brunnen. Einen Bericht über die Fertigestellung des Brunnens können Sie zudem hier lesen.
 
Einen vorherigen Bericht über die 2. Schulung sowie bewegende Worte der Leiterin des nahe gelegenen Waisenhauses finden sie ebenfalls hier.
 
Vielen Dank für Ihre Spende, was der Bau des Brunnens für die Dorfbewohner bedeutet ist kaum in Worte zu fassen!

Bilder Zum Schulpreis 2023 in Mebomezoa

SCHULPREIS 2023:  DIE NEUNTE AUSGABE WIRD LANGE IN ERINNERUNG BLEIBEN

 

Zum neunten Mal wurde der Schulpreis am 21. Juni 2023 als eine der größten soziokulturellen Veranstaltungen der Gemeinde Mengueme im Dorf Mebomezoa gefeiert. 

Der Schulpreis 2023 in Mebomezoa bleibt ohne Zweifel die bisher am besten besuchte Austragung. Um 12.00 Uhr war der riesige Hof der Öffentlichen Grundschule Mebomezoa voll mit Leuten aus allen Ecken der Ortschaft und aus vielen Teilen des Landes. Darunter die Preisträger, die Lehrerschaft aus verschiedenen Schulen, Eltern, junge und alte Leute sowie dynamische Kräfte, um nur einige zu nennen. Die neunte Austragung des Schulpreises 2023 in Mebomezoa hat eine große Besonderheit: Sekundarschüler feiern zwar wie letztes Jahr mit, aber diesmal mit einer größeren Anzahl von Preisträgern. Darüber hinaus waren Sekundarschüler sowohl der ersten als auch der zweiten Stufe als Preisträger mit dabei. Im Gegensatz zu letztem Jahr, in dem nur Sekundarschüler der ersten Stufe vertreten wurden, konnte der Schulpreis den Sekundarschülern aller Stufen zum ersten Mal ausgelobt werden. Sechs Schulen insgesamt haben sich dieses Jahr daran beteiligt. Darunter das Gymnasium Mengueme als Sekundarschule, die Grundschule Mebomezoa, die Grundschule Nnom Nnam, die Grundschule Ossoesam, die Grundschule Ting-Melen und die Grundschule Kamba. 

Der Vorstandsvorsitzende des „VEREINS DER FREUNDE DEUTSCHLANDS UND DER SCHWEIZ MEBOMEZOA“(ASSASAM), Herr Lucas ETANA, hat sich besonders bei seiner Ansprache über die Fortsetzung und den Ausbau der Zusammenarbeit mit dem Bonner Verein ELEFANTENFÜßE e.V. gefreut. Dabei hat er sich dafür eingesetzt, die Aktivitäten und Projekte der ELEFANTENFÜßE e.V. vor Ort weiter stark zu unterstützen. Besonders bemerkenswert war die Anwesenheit von Frau Régine ONYA, der Vertreterin der Elefantenfüße e.V. in Kamerun. In ihrer Ansprache hat sie die Jugendlichen dazu aufgerufen, sich für die Schule zu interessieren, um in Zukunft nützlicher für ihre Gemeinschaft und ihr Heimatland zu werden. 

Die Unterstützung des Goethe-Instituts Kamerun geht weiter

An der Spitze der neuen Unterstützergruppen steht das GOETHE-INSTITUT KAMERUN, das sich als zuverlässiger und wichtiger Kooperationspartner des Schulpreises seit letztem Jahr profiliert. Somit hat die ausländische Kulturinstitution der Bundesrepublik Deutschland dem Organisationsausschuss des Schulpreises 2023 eine großzügige Bücherspende für die Preisträgerinnen und Preisträger der Sekundarschule zur Verfügung gestellt. Auf diese Weise kann das GOETHE-INSTITUT KAMERUN nicht nur die Eltern finanziell entlasten, sondern auch zur konkreten Verbesserung der Lernbedingungen im Deutschunterricht am Gymnasium Mengueme beitragen. Auch Menschen guten Willens des Dorfes und des Landes haben den Organisationsausschuss finanziell unterstützt und damit das Fest schöner gemacht. Mit der erfolgreichen Organisation der Veranstaltung und die rege Teilnahme daran wird der Schulpreis 2023 zweifellos lange in Erinnerung bleiben. 

  

Der Schulpreis gewinnt immer an Bedeutung in Kamerun. Bei der achten Ausgabe der soziokulturellen Veranstaltung in Ossoessam und Nkol-Ondom sind dynamische Kräfte der jeweiligen Dörfer und weitere Unterstützergruppen ins Spiel gekommen. 

Der Schulpreis 2022 in Ossoessam hat einen neuen Teilnahmerekord verzeichnet. Die Veranstaltung wurde wie nie zuvor gut besucht. Alle waren dabei und haben am 24. Juni 2022 den riesigen Hof der Öffentlichen Grundschule Ossoessam um 09.00 Uhr erobert. Darunter die Preisträger, die Lehrerschaft aus verschiedenen Schulen, Eltern, junge und alte Leute sowie dynamische Kräfte, um nur einige zu nennen. Die achte Austragung des Schulpreises 2022 in Assoessam hat eine große Besonderheit: Die Schüler der Sekundarschule des Dorfes feiern mit. So kann der Schulpreis den Schülern der Sekundarschule zum ersten Mal ausgelobt werden. Anstatt fünf Grundschulen wie üblich haben sich insgesamt sechs Schulen dieses Jahr daran beteiligt. Darunter der CES Ossoessam, die Grundschule Mebomezoa, die Grundschule Nnom Nnam, die Grundschule Ossoesam, die Grundschule Ting-Melen und die Grundschule Kamba. 

Der Bürgermeister der Kommune Mengueme, Herrn Martin Désiré ONANA MBA, hat sich besonders bei seiner Ansprache über die Fortsetzung und den Ausbau der Zusammenarbeit mit dem Bonner Verein ELEFANTENFÜßE e.V. gefreut. Dabei hat er sich bereit erklärt, die Aktivitäten und Projekte der ELEFANTENFÜßE e.V. weiter stark zu unterstützen. Besonders bemerkenswert war die Anwesenheit von Frau Régine ONYA, der Vertreterin der Elefantenfüße e.V. in Kamerun. In ihrer Ansprache hat sie die Jugendlichen dazu aufgerufen, sich für die Schule zu interessieren, um in Zukunft nützlicher für ihre Gemeinschaft und ihr Heimatland zu werden. Eine Woche vorher war sie nach Nkol-Ondom für die gleiche Veranstaltung gereist. 

Weitere Unterstützergruppen kommen ins Spiel

An der Spitze der neuen Unterstützergruppen steht das GOETHE-INSTITUT KAMERUN, das sich als zuverlässiger und wichtiger Kooperationspartner des Schulpreises profiliert. Somit hat die ausländische Kulturinstitution der Bundesrepublik Deutschland dem Organisationsausschuss des Schulpreises 2022 eine großzügige Bücherspende für die Preisträgerinnen und Preisträger der Sekundarschule zur Verfügung gestellt. Auf diese Weise kann das GOETHE-INSTITUT KAMERUN nicht nur die Eltern finanziell entlasten, sondern auch zur konkreten Verbesserung der Lernbedingungen im Deutschunterricht in der Ortschaft beitragen. Auch Menschen guten Willens des Dorfes haben den Preisträgern Sonderpreise zuerkannt und damit das Fest schöner gemacht. Im Bericht zum Schulpreis 2021 wurde darauf hingewiesen, dass der Schulpreis immer mehr an Bedeutung gewinnt und dass sich die Lokalbevölkerung die Veranstaltung zu eigen gemacht hat. Die Unterstützung des GOETHE-INSTITUTS KAMERUN und die Vergabe von Sonderpreisen beim Schulpreis 2022 in Ossessam sind ein greifbares Beispiel dafür. 

  

                                                              Beitrag von Régine Onya

Brunnenprojekt in Tchimazok (Gabun)

BRUNNENBAU IN TCHIMAZOK: Das Projekt ist fertig und das Wasser fließt!

 

Nach gut zwei Wochen Arbeit hat die Dorfgemeinschaft Zugang zum sauberen Trinlkwasser.

Das Brunnenprojekt wurde am 29. April 2023 fertiggestellt und die Einwohner des Dorfes Tchimazok konnten das saubere Trinkwasser genießen. „Der Traum ist endlich Realität in Tchimazok geworden. Wir freuen uns sehr darüber, dass die Arbeiten so schnell und ohne Vorkommnisse gelaufen sind. Nach gut zwei Tagen Grabarbeiten wurde das Grundwasser erreicht, sodass der Brunnenbau in Tchimazok als das schnellste Projekt unserer deutschen Freunde in Afrika eingestuft wurde. Wir danken besonders unseren deutschen Freunden dafür, dass sie an uns in Gabun gedacht haben und damit im Dienst des afrikanischen Kontinents stehen“, verlautet der Patriarch Paulin NGUEMA ETOME, der nur schwer seine Begeisterung zurückhalten kann.

Tchimazok ist mit elektrischem Strom versorgt. Das Dorf hat eine sehr gut asphaltierte Straße und weitere soziale Dienste wie Schulen und Krankenhäuser. Es fehlte jedoch dem Dorf nur noch an sauberem Trinkwasser. Seit dem 29. April gehören Wasserprobleme zur Vergangenheit und stellen nur eine traurige Erinnerung dar. Vor einigen Tagen mussten noch die Dorfeinwohner ungefähr zwei Kilometer zurücklegen, um Zugang zum sauberen Trinkwasser in einem Nachbardorf zu haben.  Das Wasser für die Hausarbeiten mussten sie im Wald aus einer Pfütze holen. Vor diesem Hintergrund erfahren die Dorfgemeinschaft ihren Brunnen als eine große physische, psychologische und soziale Entlastung. 

                           Beitrag von Régine ONYA

 

 

Die Bauarbeiten laufen seit Samstag auf Hochtouren. Vor wenigen Tagen wurde das Grundwasser erreicht.

Unser nächster Brunnen wird in Tchimazok (Gabun) gebaut. 

 

Weitere Informationen fidnen Sie hier.

Brunnenprojekt in Nko’oveng

BRUNNENBAU IN NKO‘OVENG: Das Wasserfest war schön!

 

Das Dorf hat die Brunneneinweihung mit großer Freude am 25. November 2022 gefeiert.

Wasser ist wirklich Leben! Das hat das Dorf Nko’oveng am 25. November 2022 gezeigt.  Es war der Einweihungstag des neuen Brunnens, welches Elefantenfüße e.V. dem Dorf gebaut hat. Die ganze Dorfgemeinschaft war dabei. Darunter alte und junge Menschen sowie dynamische Kräfte des Dorfes. Sie sind aus allen Ecken des Dorfes gekommen, um das Wasser zu feiern.  „Der heiß ersehnte Tag ist endlich da. Wir haben seit einigen Tagen Zugang zu sauberem Trinkwasser und können wasserbedingte Erkrankungen vermeiden. Wir haben immer davon geträumt und der Traum ist heute Realität geworden. Heute ist ein besonderer und historischer Tag, weil der Zugang zu sauberem Trinkwasser offiziell geworden ist. An dieser Stelle möchte ich darauf hinweisen, dass wir nicht nur das Wasser feiern, sondern auch unseren deutschen Freunden für das beste Weihnachtsgeschenk zu danken.“, sagte das Dorfoberhaupt. 

Eine weitere Schulung wird angeboten

Das Wort wurde dann Frau Régine ONYA für die Schulung erteilt. Nachdem sie der Dorfgemeinschaft den deutschen Verein präsentiert hatte, begann die Vertreterin der Elefantenfüße mit der Schulung in Hygiene und Demonstrationen zu Transport und Aufbewahrung von Wasser und zur Reinhaltung des Brunnens. Darauf wurde hingewiesen, dass jede Familie einen kleinen Betrag im Gegenwert von ca. 6 EURO jährlich für die Unterhaltung und eine eventuelle Reparatur des Brunnens entrichten soll. Alle Teilnehmer waren zusehends befriedigt mit der Schulung. Heute macht Elefantenfüße e.V. in der zentralafrikanischen Region von sich reden, so dass Nachbarländer Anträge bei der Vertretung des Vereins in Kamerun stellen. 

                           Beitrag von Régine ONYA

BRUNNENBAU IN NKOÓVENG: Das Grundwasser ist erreicht und

das Wasserfest findet bald statt!

 

Das Dorf freut sich über seinen Brunnen und wartet gespannt auf die Brunneneinweihung.

Der 25. November 2022 ist ein historischer Tag für das Dorf Nko’oveng.  Es ist der Einweihungstag des neuen Brunnens, welches Elefantenfüße e.V. dem Dorf gebaut hat. Das Brunnenprojekt ist am 4. November 2022 gestartet und die Arbeiten haben zwei Wochen gedauert. „Das Wasserprojekt wurde am 18. November 2022 fertiggestellt. Seit diesem Tag ist alles anders im Dorf geworden. Wir haben jeden Tag Zugang zu sauberem Trinkwasser und können wasserbedingte Erkrankungen vermeiden. Am Der 25. November 2022 findet das Wasserfest statt. Menschen werden aus allen Ecken des Dorfes kommen, um nicht nur das Wasser zu feiern, sondern auch unseren deutschen Freunden für das beste Weihnachtsgeschenk zu danken.“, sagte das Dorfoberhaupt. 

Der Brunnen hat eine Tiefe von ungefähr 9 m. Als das Loch ungefähr 7 m tief war, wurde das Grundwasser erreicht. „Es ist unser schnellstes Projekt mit Elefantenfüße e.V. Die Arbeiten haben genau zwei Wochen gedauert. Was ich bedauerlich finde, ist mein Arbeitsunfall. Ich wurde schwer verletzt. Beinahe wäre mein Finger amputiert. Zum Glück haben wir einen sehr guten Arzt gefunden und alle Behandlungskosten wurden von Elefantenfüße e.V. übernommen.“, erzählte der Obertechniker Charles ALIMA. 

Mit der Brunneneinweihung vom 25. November 2022 in Nko‘oveng wird das 14. Brunnenprojekt der Elefantenfüße e.V. in Kamerun erfolgreich abgeschlossen. Die Wasserversorgung ist das Problem Nummer Eins in Nko’oveng wie in vielen Dörfern Kameruns. Deshalb kann das Dorf zuversichtlich in die Zukunft blicken.

Beitrag von Régine ONYA

Unser 14. (!) Brunnen wird in Nko´oveng gebaut. Informationen zum Projekt finden Sie hier.

Der Schulpreis 2022

SCHULPREIS 2022:  DIE VERANSTALTUNG ERHÄLT IMMER MEHR ZUSPRUCH

 

 

Der Schulpreis gewinnt immer an Bedeutung in Kamerun. Bei der achten Ausgabe der soziokulturellen Veranstaltung in Ossoessam und Nkol-Ondom sind dynamische Kräfte der jeweiligen Dörfer und weitere Unterstützergruppen ins Spiel gekommen. 

 

Der Schulpreis 2022 in Ossoessam hat einen neuen Teilnahmerekord verzeichnet. Die Veranstaltung wurde wie nie zuvor gut besucht. Alle waren dabei und haben am 24. Juni 2022 den riesigen Hof der Öffentlichen Grundschule Ossoessam um 09.00 Uhr erobert. Darunter die Preisträger, die Lehrerschaft aus verschiedenen Schulen, Eltern, junge und alte Leute sowie dynamische Kräfte, um nur einige zu nennen. Die achte Austragung des Schulpreises 2022 in Assoessam hat eine große Besonderheit: Die Schüler der Sekundarschule des Dorfes feiern mit. So kann der Schulpreis den Schülern der Sekundarschule zum ersten Mal ausgelobt werden. Anstatt fünf Grundschulen wie üblich haben sich insgesamt sechs Schulen dieses Jahr daran beteiligt. Darunter der CES Ossoessam, die Grundschule Mebomezoa, die Grundschule Nnom Nnam, die Grundschule Ossoesam, die Grundschule Ting-Melen und die Grundschule Kamba. 

 

Der Bürgermeister der Kommune Mengueme, Herrn Martin Désiré ONANA MBA, hat sich besonders bei seiner Ansprache über die Fortsetzung und den Ausbau der Zusammenarbeit mit dem Bonner Verein ELEFANTENFÜßE e.V. gefreut. Dabei hat er sich bereit erklärt, die Aktivitäten und Projekte der ELEFANTENFÜßE e.V. weiter stark zu unterstützen. Besonders bemerkenswert war die Anwesenheit von Frau Régine ONYA, der Vertreterin der Elefantenfüße e.V. in Kamerun. In ihrer Ansprache hat sie die Jugendlichen dazu aufgerufen, sich für die Schule zu interessieren, um in Zukunft nützlicher für ihre Gemeinschaft und ihr Heimatland zu werden. Eine Woche vorher war sie nach Nkol-Ondom für die gleiche Veranstaltung gereist. 

 

 

Weitere Unterstützergruppen kommen ins Spiel

 

An der Spitze der neuen Unterstützergruppen steht das GOETHE-INSTITUT KAMERUN, das sich als zuverlässiger und wichtiger Kooperationspartner des Schulpreises profiliert. Somit hat die ausländische Kulturinstitution der Bundesrepublik Deutschland dem Organisationsausschuss des Schulpreises 2022 eine großzügige Bücherspende für die Preisträgerinnen und Preisträger der Sekundarschule zur Verfügung gestellt. Auf diese Weise kann das GOETHE-INSTITUT KAMERUN nicht nur die Eltern finanziell entlasten, sondern auch zur konkreten Verbesserung der Lernbedingungen im Deutschunterricht in der Ortschaft beitragen. Auch Menschen guten Willens des Dorfes haben den Preisträgern Sonderpreise zuerkannt und damit das Fest schöner gemacht. Im Bericht zum Schulpreis 2021 wurde darauf hingewiesen, dass der Schulpreis immer mehr an Bedeutung gewinnt und dass sich die Lokalbevölkerung die Veranstaltung zu eigen gemacht hat. Die Unterstützung des GOETHE-INSTITUTS KAMERUN und die Vergabe von Sonderpreisen beim Schulpreis 2022 in Ossessam sind ein greifbares Beispiel dafür. 

  

                                                              Beitrag von Régine Onya

Nkolkougda, das Wasser wird gefeiert

Der 13. Brunnen ist fertig, allen Unterstützer*innen herzlichen Dank! Hier der Bericht von Regine Onya - herzlichen Dank an Regine!

Die Dorfgemeinschaft hat die Brunneneinweihung am 17. März 2022 großartig gefeiert

Die Mobilisierung ist unbeschreiblich und historisch. Es ist 11.00 Uhr, wenn alle dynamischen Kräfte von Nkolkougda den Gymnasialhof des Dorfes begeistert erobern.  Weiter

Ein Brunnen für Nkolkougda

Unser 13. Brunnen soll in Nkolkougda gebaut werden, ein Dorf, das ca. 80 Kilomater von Jaunde, der Hauptstadt Kameruns entfernt liegt. Dort leben ca. 1.000 Menschen, die sich ihr Trinkwasser aus einem Tümpel im Wald holen. Auch hier werden die Bewohner*innen vor dem Bau des Brunnens geschult, Dorfoberhaupt und Schulverwaltung weden in das Projekt eingebunden. 

Weitere Informationen zum Projekt sind hier zu finden.

Die Einweihung des Brunnens in Nnom Nnam

Am 25. November 2021 hat die Brunneneinweihung in Nnom Nnam stattgefunden. Das Wasser wurde gefeiert und das Fest war sehr schön.

In Nnom Nnam fließt das Wasser

Das Jahr 2021 wird sicherlich in die Geschichtsbücher in Nnom Nnam eingehen. Das Dorf wird das Weihnachtsfest und das Silvesterfest mit sauberem Trinkwasser feiern. Die sehr erfreuliche Nachricht haben die Techniker dem Dorf am 20. November 2021 mitgeteilt, als das Grundwasser erreicht wurde.Bei diesem Brunnen hatten die Brunnenbauer extreme Schwierigkeiten, aber das Dorf hat endlich Trinkwasser.Zum Bericht über den Brunnen geht es hier

 

Schulpreis in Nkol-Ondom und Kamba

Der 12. Brunnen ist fertig, hier der Bericht:

Das Jahr 2021 wird sicherlich in die Geschichtsbücher in Nnom Nnam eingehen. Das Dorf wird das Weihnachtsfest und das Silvesterfest mit sauberem Trinkwasser feiern. Die sehr erfreuliche Nachricht haben die Techniker dem Dorf am 20. November 2021 mitgeteilt, als das Grundwasser erreicht wurde.Bei diesem Brunnen hatten die Brunnenbauer extreme Schwierigkeiten, aber das Dorf hat endlich Trinkwasser.

Die siebte Ausgabe des Schulpreises in Kamba und Nkol-Ondom wurde wie nie zuvor gut besucht. Die Bevölkerung der beiden Dörfer hat sich die Veranstaltung angeeignet und zusehends ihre Zufriedenheit mit der Zusammenarbeit mit dem Bonner Verein bekundet. 

Der riesige Hof der Öffentlichen Grundschule Kamba ist dieses Jahr der Treffpunkt der Dorfgemeinschaft der Gemeinde Mengueme. Menschen kommen aus allen Winkeln der Gegend, um am Schulpreis, der inzwischen eine der größten soziokulturellen Veranstaltungen der Ortschaft geworden ist, teilzuhaben. Zum weiteren Bericht geht es hier.

Ein Brunnen für Nnom Nnam

Der 12. Brunnen der Elefantenfüße soll in Nnom Nnam entstehen. 

Nnom Nnam ist ein Dorf, das ca. 100 Kilometer von Jaunde, der Hauptstadt Kameruns entfernt liegt. Hier leben ungefähr 850 Menschen, von denen 650 das Erwachsenenalter noch nicht erreicht haben. Wie in vielen Dörfern des Landes stellt sich die Wasserversorgung als das größte Problem der Einwohner dar. In Nnom Nnam haben die Einwohner keine Möglichkeit an sauberes Trinkwasser zu gelangen. Link zum Projektantrag 

(Foto zeigt einen bereits gebauten Brunnen)

 MBANG: Sauberes Trinkwasser fließt!

 

Am 11. März 2021 hat die Dorfgemeinschaft das Wasser gefeiert.

Junge und alte Menschen und alle dynamischen Kräfte haben sich am Vormittag am Festplatz versammelt. Sie sind aus allen Blickwinkeln des Dorfes gekommen. Keiner wollte die historische Veranstaltung des Tages verpassen: die Brunneneinweihung. Nach der Ankunft um 12.00 Uhr der Vertreterin der Elefantenfüße in Kamerun, Frau Régine ONYA, haben die Dorfbewohner den Brunnenplatz erobern, um bei der Pumpeninstallation dabei zu sein. Mehr

Schulung in Mbang

BRUNNENBAU IN MBANG: Das Dorf freut sich auf das Projekt!

 

 

Am 20. Februar 2021 hat die Dorfgemeinschaft den Projektstart begrüßt und an der ersten Schulung teilgenommen.

Das Treffen findet im Herzen des Dorfes statt. Alle sind um ihren Dorfchef versammelt. Darunter alte und junge Leute, Kinder, Frauen und Männer. Sie haben den Festplatz erobert, um Zeugen der Geschichte zu werden. Keiner will die erste Schulung des Brunnenprojekts verpassen. Nach dem warmen Empfang der Delegation der Elefantenfüße unter der Leitung von Régine ONYA kommt das Dorfoberhaupt zur Wort, um die Dorfgemeinschaft nochmals auf den Grund des Besuchs aufmerksam zu machen: „Wie ihr alle wisst, warten wir seit Wochen auf Ehrengäste. Sie kommen aus der Hauptstadt Jaunde und haben eine gute Botschaft an das Dorf Mbang: Sie bringen uns sauberes Trinkwasser. Sie bringen uns also das Leben. Sie haben alle gesehen, wie der Wagen voll mit Zementsäcken ist. Sie haben alle die Pumpe und weiteres Baumaterial gesehen. Jetzt schlägt die Stunde der Wahrheit für Mbang. Aber dieses Wasserprojekt ist der Ausdruck der Solidaritätswelle unserer deutschen Freundinnen und Freunde. An dieser Stelle bedanke ich mich im Namen des ganzen Dorfes Mbang bei allen, die für dieses Projekt gespendet haben. Mein Dank geht ebenfalls an den deutschen Verein ‚Elefantenfüßeʻ, der sich tagtäglich für die Verbesserung der Lebensbedingungen der kamerunischen Bevölkerung einsetzt“, verlautete er ehrgeizig.

 

Bei der ersten Schulung

 

Nach den Willkommensworten des Dorfoberhauptes begann die Schulung in Hygiene und Demonstrationen zu Transport und Aufbewahrung von Wasser und zur Reinhaltung des Brunnens. Darauf wurde hingewiesen, dass jede Familie einen kleinen Betrag im Gegenwert von ca. 6 EURO jährlich für die Unterhaltung und eine eventuelle Reparatur des Brunnens entrichten soll. Alle Teilnehmer waren zusehends befriedigt mit der Schulung und träumen jetzt vom sauberen Trinkwasser. Anschließend wurde der Punkt der Grabung von Technikern festgelegt.

 

 

Beitrag und Fotos von Régine ONYA

Ein Brunnen für Mbang

Mbang ist ein abgelegener Ort, ca. 330 km von Jaunde, der Hauptstadt Kameruns entfernt. Bedingt durch den Klimawandel und intensive Waldbewirtschaftung sind die traditionellen Brunnen versiegt und die Bevölkerung muss ihr Trinkwasser aus übel riechenden Pfützen holen. Zum Projektantrag und Beschreibung geht es hier.

Das Wasser in Ntuissong fließt

Pünktlich zum 1. Advent läuft das Wasser in Ntuissong. Damit bring der 10. Brunnen der Elefantenfüße endlich sauberes Trinkwasser in dieses kamerunische Dorf. Ein herzlicher Dank an alle, die den Bau des Brunnens unterstützt haben. 

Brunnen in Ntuissong, die Arbeiten gehen voran

 

Der Brunnenbau in Ntuissong wurde mit den Menschen vor Ort vorbereitet. Die Brunnenbauer sind iauf Wasser gestoßen, bald haben wieder 3.000 Menschen in Kamerun sauberes Trinkwasser zur Verfügung. Danke an alle Unterstützer*innen.

Ein Brunnen für Ntuissong

Ntuissong ist ein Dorf, ca 50 Km von Jaunde entfernt. Hier leben 850 Menschen, darunter 650 Kinder und Jugendliche. Wie in vielen Dörfern ist die Wasserversorgung das größte Problem, die Bevölkerung bezieht ihr Trinkwasser aus übel riechenden Pfützen. 

Hier soll der 10. Brunnen der Elefantenfüße entstehen.

(Foto eines bereits fertigen Brunnens)

Zum Projektantrag geht es hier.

Schulpreis 2020

In diesem Jahr hat der Schulpreis an zwei Orten stattgefunden, in Ting-Melen und Nkol Ondom. Bedingt duch Covid 19 konnten nicht alle teilnehmen, in Nkol Ondom haben meist die Eltern für ihre Kinder den Schulpreis entgegengenommen. Der Bericht von Jaques Onya Abel zeigt deutlich, wie wichtig die Schulpreise für die Kinder und Jugendlichen und ihre Familien sind, an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön für die Spenden! Zum Bericht und den Fotos geht es hier.

In Kamba fließt sauberes Trinkwasser

Der neunte Brunnen fließt in Kamba, die Freude ist riesengroß. Die Botschaft zur Brunneneinweihung: Wasser heißt wirklich Leben und ist stärker als die Corona-Pandemie. Zum ausführlichen Bericht geht es hier.

 

Brunnenbau in Kamba: Das Wasser fließt bald!

Am 15. April 2020 wurde das Grundwasser in Kamba erreicht und die Freude ist groß im Dorf. 

Es ist 15 Uhr, wenn Freudenschreie aus den Hütten kommen. Kinder, Jugendliche und Erwachsene stürmen sofort den Brunnenplatz, um das Wasser zu begrüßen. Die einen singen und die anderen tanzen fieberhaft, um die Freude auszudrücken und dem Bonner Verein „ELEFANTENFÜβE“ für seine Solidaritätswelle zu danken. Zum weiteren Bericht geht es hier.

 

Ein Brunnen für Kamba

Der nächste Brunnen soll in Kamba entstehen.

Kamba ist ein Dorf, das ca. 100 Kilometer von Jaunde, der Hauptstadt Kameruns entfernt liegt. Hier leben ungefähr 700 Menschen, von denen 500 das Erwachsenenalter noch nicht erreicht haben. 

Wie in vielen kamerunischen Dörfern leben die Menschen hauptsächlich von landwirtschaftlichen Aktivitäten und vom Kleinhandel. Auf der Bildungsebene nimmt das Dorf seit 2017 am Schulpreis teil, den die Elefantenfüße den kamerunischen Schulen alljährlich vergibt. Zur Projektbeschreibung geht es hier.

BRUNNENBAU IN NKOL-ONDOM: DER TRAUM IST REALITÄT GEWORDEN

Nkol-Ondom freut sich über seinen neuen Brunnen. Das Dorf feierte am 16. Januar 2020 das Wasser. Die ganze Dorfgemeinschaft hat sich um ihren Chef versammelt. Kinder, junge und alte Leute, Frauen und Männer, alle waren dabei. Zum ersten Mal in seiner Geschichte kann das Dorf sauberes Trinkwasser genießen. Die Arbeiten haben ein Monat gedauert. Vom Morgen bis zum Abend waren die Techniker am Werk. Heute hat sich der Traum in Nkol-Ondom konkretisiert. Das Wasser fließt für alle. Wasserkrankheiten sind jetzt eine traurige Erinnerung im Dorf. „Schauen Sie mal wie das Wasser ein ganzes Dorf in einen Freudentaumel versetzt. Schauen Sie mal wie alle tanzen. Es ist ein historischer Tag in Nkol-Ondom. Es ist ein denkwürdiger Tag. Es ist einfach ein unvergesslicher Tag. Denn der Weg vom Traum zur Realität ist sehr lang und schwierig in Nkol-Ondom gewesen. Es ist ein echtes Wunder. Mein ganzes Dorf dankt dem deutschen Verein ELEFANTENFÜßE für diese Solidaritätswelle. Mein Dorf ist gerettet“, verlautete das Dorfoberhaupt Lucien MANGA voller Begeisterung. Seit fünf Jahren setzt sich ELEFANTENFÜßE tatkräftig für die Wasserversorgung und die Bildung in Kamerun ein. Mit dem Brunnen in Nkol-Ondom setzt der Verein sein achtes Wasserprojekt in Kamerun um. Die Vertreterin des „ELEFANTENFÜßE“ in Kamerun, Régine ONYA, war beim Wasserfest dabei. Sie freut sich über die gute Kooperation zwischen ihrer humanitären Organisation und Kamerun. Nkol-Ondom liegt in der Nähe der Hauptstadt Jaunde. Bislang war das Wasser das Problem Nummer Eins der Dorfbevölkerung. Es wurde vielmal ergebnislos versucht, Nkol-Ondom mit sauberem Trinkwasser zu versorgen. Aber ELEFANTENFÜßE hat es geschafft! Jetzt kann das Dorf optimistisch in die Zukunft schauen. Beitrag von Régine ONYA

Ein immenser Stein musste tagelang beseitigt werden.

Mittlerweile wurde das Grundwasser erreicht und der Traum kann Wirklichkeit in Nkol-Ondom werden.

Brunnenprojekt in Nkol-Ondom

In Nkol-Ondom soll mit Hilfe der ''Elefantenfüße'' ein neuer Brunnen mit Wasserpumpe entstehen. Derzeit leiden die 450 größtenteils jugendlichen Bewohner des Dorfes unter schlechter Wasserqualität. Die Folgen dessen sind krankheitsbedingte Ausfälle in der Schule oder bei der Arbeit.

 

Den vollständigen Antrag zum Projektzuschuss finden sie hier(Das Foto links zeigt ein Beispielbild)

Das Wasser in Mvog Beti fließt!

Druckversion | Sitemap
© Petra Merz